
Babylon Berlin endet heute im Ersten – ohne Sky
Die fünfte Staffel läuft ab 20:15 Uhr, vier Folgen am Stück. Bezahlt hat sie die ARD allein: Sky war vorher ausgestiegen.
von AdminCut
Das Erste zeigt heute ab 20:15 Uhr die ersten vier Folgen der fünften und letzten Staffel von Babylon Berlin. Die vier übrigen laufen am 25. September ab 22:20 Uhr. In der ARD Mediathek steht die Staffel bereits seit dem 10. September.
Die acht Folgen spielen zwischen dem 30. Januar 1933 und dem Reichstagsbrand. Charlotte Ritter ermittelt in einer Mordserie an ehemaligen Frontsoldaten, deren Spuren bis ins Jahr 1918 zurückführen. Regie führten wie in den Staffeln zuvor Tom Tykwer, Achim von Borries und Henk Handloegten.
Bemerkenswerter als das Ende ist, wer es bezahlt hat.
Babylon Berlin war acht Jahre lang das Vorzeigeprojekt einer Zusammenarbeit zwischen ARD und Sky. Sky hat sich vor Produktionsbeginn der fünften Staffel zurückgezogen, nachdem der Sender intern entschieden hatte, keine eigenen Serien mehr herzustellen. Die ARD gab die Staffel 2024 allein in Auftrag, gemeinsam mit X Filme und Beta Film. Die Ausstrahlungsrechte am Finale liegen damit vollständig beim Ersten.
Das erklärt auch die Sendeweise. Eine Serie, die anderswo wöchentlich lief, kommt nun als zweiteiliger Fernsehabend – erst vier Folgen, sechs Tage später vier weitere. Wer die Mediathek nutzt, hat sie seit anderthalb Wochen komplett.
Für den deutschen Serienmarkt geht damit weniger eine Serie zu Ende als ein Finanzierungsmodell. Babylon Berlin funktionierte, weil sich ein öffentlich-rechtlicher Sender und ein Bezahlfernsehen die Kosten teilten, die keiner von beiden allein tragen wollte. Dieses Modell gibt es nicht mehr, seit Sky in Deutschland keine Originals mehr produziert.
Die Romanvorlage endet an dieser Stelle nicht. Volker Kutscher hat Gereon Raths Geschichte in fünf weiteren Büchern bis ins Jahr 1938 erzählt. Ob daraus noch einmal eine Serie wird, hat bislang niemand gesagt.